Contract de furnizare a energiei electrice de tractiune

d) să nu rupă sigiliile grupurilor de măsură sau să modifice schema de montaj a acestora; e) să transmită Furnizorului până la data de 10 (zece) a lunii următoare celei de consum, situaţia consumului potrivit prevederilor Contractului; f) să asigure necondiţionat Furnizorului posibilitatea verificării datelor de consum înregistrate de contoarele Consumatorului şi transmise; g) să plătească Furnizorului în caz de reziliere din vina Consumatorului, penalităţile şi despăgubirile prevăzute în Contract pentru aceste situaţii; h) să achite contravaloarea consumului de energie electrică recalculat pentru o perioadă anterioară stabilită conform reglementărilor aplicabile, atunci când se constată înregistrarea eronată a consumului de energie electrică sau a unei facturări eronate a consumului; i) să constituie garanţia de plată solicitată de către Furnizor potrivit prevederilor art. 1 din Anexa nr. 7 la prezentul contract, să transmită Furnizorului documentele originale ale garanţiei . Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 6 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România Art. 13. Consumatorul are următoarele drepturi: a) să primească cantitatea de energie contractată şi să o consume din reţeaua de contact feroviară în conformitate cu prevederile prezentului Contract; b) să solicite Furnizorului modificarea şi completarea prezentului Contract şi a anexelor acestuia sau să iniţieze acte adiţionale la Contract, atunci când apar elemente noi sau când consideră necesară detalierea ori completarea unor clauze contractuale și care nu au fost identificate la încheierea Contractului; c) să solicite Furnizorului punerea la dispoziție a situaţiei cu consumurile de energie şi defalcarea costurilor. 7. CONFIDENŢIALITATE ȘI GDPR Art. 14. (1) Fiecare Parte se obligă să asigure confidenţialitatea tuturor informaţiilor, documentaţiilor, datelor sau cunoştinţelor furnizate de către cealaltă Parte în baza prezentului Contract şi să nu le dezvăluie unei terţe părţi, în totalitate sau parţial, fără consimţământul scris al celeilalte Părţi. (2) Fac excepţie de la prevederile alin. (1): - informaţiile solicitate de autorităţile competente, în conformitate cu reglementările în vigoare; - informaţiile care au fost făcute publice până la încheierea Contractului; - informaţiile care trebuie transmise în cursul îndeplinirii normale a activităţilor care constituie obiectul Contractului. (3) Ȋn executarea prezentului Contract şi cu referire la prelucrarea de date cu caracter personal Pǎrțile îşi asumǎ obligația de a respecta întru-totul prevederile Regulamentului (UE) 2016/679 privind protecţia persoanelor fizice în ceea ce priveşte prelucrarea datelor cu caracter personal şi privind libera circulaţie a acestor date. (4) Ȋn ceea ce priveşte datele cu caracter personal ale reprezentanţilor legali ai pӑrţilor semnatare, ale persoanelor de contact desemnate contractual şi ale angajaţilor pӑrţilor desemnaţi sӑ asigure executarea contractului, ambele pӑrţi garanteazӑ cӑ prelucrarea datelor cu caracter personal ale acestor persoane vizate se va face cu repectarea cerinţelor Regulamentului (UE) 2016/679 fiecare parte obligȃndu-se sӑ asigure informarea persoanelor vizate conform art. 13 din Regulamentul (UE) 2016/679. 8. CESIUNEA CONTRACTULUI Art. 15. Părţile pot cesiona doar creanţele născute din acest Contract, obligaţiile născute rămânând în sarcina Părţilor contractante astfel cum au fost stipulate şi asumate la data semnării Contractului. 9. ÎNTRERUPEREA LIVRĂRII DE ENERGIE ELECTRICĂ Art. 16. Întreruperea alimentarii cu energie electrică până la remedierea tuturor neconformităților, se realizează prin: Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 7 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România - debranşarea racordului în cazul locurilor de consum fixe; - interzicerea accesului unităților de tracțiune electrică aparținând Consumatorului la rețeaua de contact feroviară potrivit prevederilor Convenției tripartite de acces prevăzute în Anexa nr. 3 a Contractului. Art. 17. (1) Furnizorul poate solicita întreruperea alimentării energiei electrice a locurilor de consum aparținând Consumatorului cu un preaviz de 5 (cinci) zile lucrătoare, în următoarele cazuri: a) neachitarea la termenul prevăzut în Contract a facturilor emise de către Furnizor în conformitate cu prevederile prezentului Contract. b) împiedicarea sub orice formă a delegatului împuternicit al Furnizorului de a avea acces la grupurile de măsură şi la echipamentele legate de acestea în cazul în care acestea aparţin Consumatorului; c) netransmiterea de către Consumator a tuturor datelor justificative de consum de energie electrică la termenele stabilite prin prezentul Contract sau împiedicarea reprezentantului Furnizorului în a culege datele necesare pentru recalcularea consumului, în cazul constatării unor situaţii care conduc la înregistrarea eronată a consumului de energie electrică; d) în caz de consum fraudulos dovedit de energie electrică, inclusiv utilizarea unei unităţi de tracţiune electrică nedeclarate de către Consumator potrivit prevederilor Contractului; e) Consumatorul nu-și îndeplinește obligația de punere la dispoziția Furnizorului a garanțiilor de plată și/sau nu actualizează cuantumul garanţiilor de plată la termenul stabilit prin notificare de către Furnizor. (2) Eventualele cheltuieli ale Furnizorului pentru deconectarea şi reconectarea la reţea a Consumatorului vor fi suportate de Consumator. (3) Reluarea alimentării cu energie electrică se realizează după remedierea tuturor neconformităților pentru care s-a solicitat întreruperea alimentării cu energie electrică a locurilor de consum aparținând Consumatorului. Reluarea alimentării se solicită de către Furnizor potrivit prevederilor Convenţiei tripartite prevăzute în Anexa nr. 3 a Contractului după primirea solicitării Consumatorului însoţită de documentele care atestă îndeplinirea tuturor obligaţiilor de plată prevăzute în Contract. (4) În cazul în care nu au fost asigurate din partea Consumatorului condițiile necesare reluarii alimentării cu energie electrică, Furnizorul poate solicita rezilierea Contractului în baza unei notificări de reziliere comunicată Consumatorului, fără a mai fi necesare alte formalități suplimentare și fără intervenția instanței de judecată. 10. ÎNCETAREA, REZILIEREA ŞI DENUNŢAREA CONTRACTULUI Art. 18. (1) Contractul încetează de drept în următoarele cazuri: a) la expirarea perioadei pentru care a fost încheiat, dacă părţile nu convin prelungirea acestuia; b) când în derularea Contractului intervine o cauză de forţă majoră constatată şi invocată în condiţiile legii; c) pe baza acordului părţilor potrivit prevederilor Contractului; d) prin denunţare unilaterală în cazurile prevăzute de prezentul Contract; e) în orice alte situaţii prevăzute de lege. (2) Părţile se angajează să-şi îndeplinească toate obligaţiile care au luat naştere pe perioada de derulare a Contractului până la încetarea acestuia. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 8 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România Art. 19. Rezilierea prezentului Contract intervine fără intervenţia instanţei judecătoreşti, de drept, în baza notificării transmisă de Partea prejudiciată către Partea vinovată, în următoarele cazuri: a) încălcarea cu rea credinţă/neglijență a obligaţiilor asumate după ce Partea vinovată a fost atenţionată printr-o notificare despre aceste fapte şi nu a luat măsuri de remediere în termenele stabilite prin Contract; b) nerealizarea, în totalitate sau în parte a obiectului Contractului de către una din Părţi; c) Consumatorul a transmis / transformat parţial sau integral drepturile sau obligaţiile stabilite prin prezentul Contract în favoarea unei persoane juridice terţe fără acordul prealabil al Furnizorului; d) refuzul oricărei Părți de a încheia acte adiţionale la Contractul existent sau, după caz, a unui nou Contract în condiţiile modificării reglementărilor şi/sau circumstanţelor care au stat la baza încheierii acestuia. Aceste prevederi nu se aplică în cazul semnării Contractului cu divergenţe pe durata etapelor de soluţionarea a acestora. Rezilierea contractului are loc dacă Părţile nu ajung la o înţelegere în termen de 30 (treizeci) de zile de la intrarea în vigoare a noilor reglementări; e) neexecutarea oricărei obligaţii conform prezentului Contract (alta decât atunci când respectiva obligaţie este stinsă în caz de forţă majoră), inclusiv neefectuarea unor plăţi, neconstituirea garanţiei de plată de către Consumator; f) una din Părți este declarată în stare de faliment, se dizolvă, devine incapabilă sau admite în scris incapacitatea de a-şi îndeplini obligațiile contractuale, asupra bunurilor sale se instituie sechestru sau altă măsură asiguratorie care o împiedică să desfășoare activitate; g) garanţia de plată se dovedeşte a fi incorectă sau înşelătoare cu privire la aspecte semnificative când a fost dată. Art. 20. (1) Rezilierea prezentului Contract se poate realiza din iniţiativa Furnizorului, în baza unei notificări de reziliere comunicată Consumatorului, fără a mai fi necesară intervenția instanțelor de judecată, în următoarele situații: (2) Consum fraudulos de energie electrică; (3) Prin consumul fraudulos prevăzut la alin. (2) se înţelege: a) conectarea oricărui receptor sau a instalaţiei de utilizare înainte de grupul de măsurare stabilit prin avizul tehnic de racordare; b) orice intervenţie în instalaţia electrică ce afectează funcţionarea corectă a grupului de măsurare; c) folosirea pe reţeaua de contact feroviare a unei locomotive despre utilizarea căreia nu a comunicat Furnizorului în termen de 30 (treizeci) de zile calendaristice; d) Consumatorul pierde calitatea legală de Consumator de energie electrică pe reţeaua de contact feroviară pe baza căreia s-a încheiat prezentul contract; e) Consumatorul modifică datele de înregistrare ca persoană juridică pe baza căreia s-a încheiat prezentul Contract şi nu comunică această situaţie Furnizorului în termen de 3 (trei) luni de la efectuarea modificărilor; f) utilizarea unităţilor de tracţiune electrică proprii sau aparţinând altor OTF în interes propriu, pe infrastructura feroviară publică sau privată după aplicarea măsurilor de către administratorul Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 9 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România infrastructurii feroviare publică a măsurilor de interzicere a accesului unităţilor de tracţiune electrică potrivit Anexei nr. 3 la Contract. (4) Neplata integrală din partea Consumatorului a facturilor emise de către Furnizor în conformitate cu prevederile prezentului Contract şi/sau a eventualelor cheltuieli determinate de întreruperea livrărilor de energie electrică potrivit prezentului Contract; (5) Neplata repetată, respectiv Consumatorul ajunge de cel puţin două ori în ultimele 12 luni calendaristice în situaţia de a fi deconectat efectiv pentru neplata facturilor, prin emiterea documentelor de întrerupere a alimentării, respectiv privind dreptul de acces la infrastructura feroviară electrificată (6) În cazul rezilierii Contractului de furnizare, încheierea unui nou Contract este condiţionată de plata de către Consumator a sumelor restante din vechiul Contract. (7) Furnizorul va transmite către Consumator notificarea de reziliere a contractului cu minimum 15 (cincisprezece) zile înainte de data la care rezilierea își va produce efecte juridice. Rezilierea are loc doar dacă până în ziua anterioară datei de reziliere Consumtorul nu face dovada plații sumelor datorate sau dovada remedierii cauzelor care au stat la baza notificării de reziliere a contractului de furnizare. Art. 21. (1) Dacă o cauză de reziliere cu privire la o Parte a avut loc, cealaltă Parte poate rezilia Contractul prin transmiterea unei notificări celeilalte Părţi prin modalităţile de comunicare stabilite prin Contract. (2) O notificare de reziliere va indica atât cauza de reziliere cât şi ziua la care Contractul va fi considerat reziliat. Data rezilierii nu poate fi anterioară datei la care se consideră că notificarea de reziliere a fost primită conform Contractului, dar nu mai mult de 15 zile de la acea dată. Cu efect de la data rezilierii, toate obligaţiile de plată şi de executare în conformitate cu prezentul Contract vor fi înlocuite de obligaţia de a plăti daune pentru neexecutare către cealaltă Parte la valoarea calculată potrivit Contractului. (3) La data ivirii unei cauze de reziliere prevăzute la Art. 19 lit. f), Partea care reziliază trebuie să trimită celeilalte Părţi o notificare de stabilire a datei încetării Contractului, fără a fi nevoie de intervenţia instanţei de judecată. Art. 22. (1) Denunţarea Contractului se poate face unilateral de către Consumator cu un preaviz de 21 (douăzeci și unu) de zile. (2) Nerespectarea termenului de denunţare unilaterală a Contractului de către Consumator determină dreptul Furnizorului de a primi o despăgubire egală cu contravaloarea energiei electrice neachiziționate până la expirarea contractului calculată ca medie de consum realizat de către Consumator în ultimile 3 luni de consum; (3) Părţile acceptă în mod expres clauza denunţării unilaterale, clauză considerată neuzuală astfel cum este prevăzută de art. 1203 din Codul Civil. Art. 23. Încetarea, rezilierea şi denunţarea unilaterală a Contractului nu va avea efecte asupra obligaţiilor determinate de consumurile deja realizate. 11. LITIGII Art. 24. (1) Orice divergenţe de natură tehnică, operaţională sau comercială între părţi care decurg din interpretarea şi / sau executarea prezentului Contract se soluţionează pe cale amiabilă, prin tratative directe, în termen de 15 (cincisprezece) zile calendaristice de la notificarea acestora de către una din părţi celeilalte. (2) Soluţia amiabilă acceptată de către cele două Părţi va fi consemnată într-un proces-verbal. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 10 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România (3) Părţile convin că litigiile ce decurg din interpretarea şi/sau derularea prezentului contract care nu pot fi soluţionate pe cale amiabilă să fie supuse instanţelor judecătoreşti competente material şi teritorial de la sediul Furnizorului, instanţa aleasă de Părţi prin raportare la prevederile art. 126 alin. (1) din Noul Cod de Procedură Civilă. 12. FORŢA MAJORĂ Art. 25. (1) Părţile sunt exonerate de orice răspundere pentru neîndeplinirea parţială sau totală a obligaţiilor ce decurg din acest Contract, dacă aceasta este rezultatul acţiunii forţei majore. (2) Circumstanţele de forţă majoră sunt cele care pot apărea pe perioada derulării prezentului Contract în urma producerii unor evenimente deosebite (calamităţi naturale, război, embargou şi altele asemenea) care nu au putut fi luate în considerare de părţi la încheierea contractului şi care sunt în mod rezonabil în afara voinţei şi controlului părţilor. (3) Partea care invocă forţa majoră trebuie să notifice acest lucru în scris celeilalte Părţi în termen de 3 zile lucrătoare de la apariţia acesteia împreună cu estimarea duratei după care aceasta îşi încetează efectele şi să ia orice măsuri care îi stau la dispoziţie în vederea limitării consecinţelor. (4) Neîndeplinirea obligaţiei de comunicare a forţei majore nu înlătură efectul exonerant de răspundere al acesteia, dar antrenează obligaţia părţii care o invocă de a repara pagubele cauzate celeilalte părţi prin faptul necomunicării. (5) Îndepl