Contract de furnizare a energiei electrice de tractiune

DOCUMENTUL DE REFERINŢĂ AL REŢELEI CFR - 2026 ANEXA 27.a CONTRACT DE FURNIZARE A ENERGIEI ELECTRICE DE TRACŢIUNE Valabilitate: 01.01.2026 – 31.12.2026 Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2026  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România Cuprins PĂRŢILE CONTRACTANTE .................................................................................................................................. 3 TERMINOLOGIE .................................................................................................................................................... 3 OBIECTUL CONTRACTULUI ................................................................................................................................ 3 CONDIŢII DE DERULARE A CONTRACTULUI .................................................................................................... 4 PERIOADA DE VALABILITATE A CONTRACTULUI ........................................................................................... 4 OBLIGAŢII ŞI DREPTURI ...................................................................................................................................... 5 CONFIDENŢIALITATE ........................................................................................................................................... 7 CESIUNEA CONTRACTULUI ................................................................................................................................ 7 ÎNTRERUPEREA LIVRĂRII DE ENERGIE ELECTRICĂ ...................................................................................... 7 ÎNCETAREA, REZILIEREA ŞI DENUNŢAREA CONTRACTULUI ....................................................................... 8 LITIGII ................................................................................................................................................................... 10 FORŢA MAJORĂ ................................................................................................................................................. 11 MODIFICAREA CIRCUMSTANŢELOR ............................................................................................................... 11 NOTIFICĂRI .......................................................................................................................................................... 12 PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL................................................................................12 DISPOZIŢII FINALE .............................................................................................................................................. 13 Anexa nr.1. DEFINIŢII ŞI ABREVIERI .............................................................................................................. 15 Anexa nr.2. LISTA LOCURILOR DE CONSUM ............................................................................................... 18 Anexa nr.3. CONVENŢIE PRIVIND DREPTUL DE ACCES LA INFRASTRUCTURA FEROVIARĂ ELECTRIFICATĂ A UNITĂŢILOR DE TRACŢIUNE ELECTRICĂ............................................... 19 Anexa nr.4. DETERMINAREA CANTITĂŢILOR DE ENERGIE ELECTRICĂ LIVRATĂ ................................. 23 Anexa nr.5. DETERMINAREA PREŢULUI DE LIVRARE ŞI A CONTRAVALORII ENERGIEI ELECTRICE . 25 Anexa nr.6. FACTURARE ŞI CONDIŢII DE PLATĂ......................................................................................... 27 Anexa nr.7. GARANŢII FINANCIARE ............................................................................................................... 30 Anexa nr.8. PENALITĂŢI ŞI DAUNE ................................................................................................................ 32 Anexa nr.9. PERSOANE DE CONTACT DESEMNATE ................................................................................... 33 Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 2 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România CONTRACT de furnizare a energiei electrice pentru locurile de consum alimentate din reţeaua de contact feroviară 1.PĂRŢILE CONTRACTANTE Între S.C.”ELECTRIFICARE C.F.R.” S.A., cu sediul în Bucureşti, B-dul Dinicu Golescu nr.38, sector, telefon 021/319.25.12 şi fax 021/311.98.38, având Cod de înregistrare fiscală (C.I.F.) RO16828396, înregistrată la Oficiul Registrul Comerţului - Municipiul Bucuresti sub numarul J2004016205408, cont de virament nr. RO85 BTRL RONC RT0P 9585 0201 deschis la Banca Transilvania – Sucursala Gara de Nord, titular al licenţei ANRE de furnizare nr. 767 /21.12.2006, prelungită prin licenţa de furnizare nr. 1966/09.11.2016, cod EIC 30XROELECTRCFR-W, reprezentată legal prin Ștefan-Rǎzvan RĂDULESCU, Director General şi Adrian GOȘEA, Director Financiar, având calitatea de Furnizor pe de o parte Şi ......................................................................cu sediul în .............................................................................., înregistrată la Registrul Comerţului cu numărul J..............................., având Cod Unic de Înregistrare Fiscală (C.I.F) ........................... , cod IBAN nr. ........................................................................, deschis la ......................................................., reprezentată prin ................................... - Director General şi ........................................ - Director Economic, în calitate de Consumator denumită în continuare Consumator, pe de altă parte 2. TERMINOLOGIE Art. 1. Termenii utilizaţi în prezentul contract sunt definiţi în Anexa nr. 1 la prezentul contract. 3. OBIECTUL CONTRACTULUI Art. 2. (1) Obiectul Contractului îl constituie furnizarea energiei electrice de 25 kV prin reţeaua de contact feroviară către locurile de consum aparţinând consumatorului, locuri menţionate în Anexa nr. 2 la prezentul contract. (2) Lista locurilor de consum mobile reprezentate din unităţi de tracţiune electrică cu drept de utilizare pe infrastructura feroviară publică se comunică de către consumator la încheierea contractului şi se actualizează ori de câte ori locomotivele se introduc sau se retrag definitiv de pe reţeaua de contact feroviară românească. (3) Lista locurilor de consum fixe reprezentate de unităţi tehnologice feroviare se actualizează ori de câte ori este necesar, cu acordul ambelor părţi, în condiţiile stabilite de prezentul contract. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 3 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România 4. CONDIŢII DE DERULARE A CONTRACTULUI Art. 3. (1) Cantitatea de energie electrică tranzacţionată conform prezentului Contract reprezintă cantitatea comunicată între Părţi până la data de 15 a fiecărei luni astfel: Consumatorul notifică Furnizorului cantitatea de energie electrică contractată pentru luna următoare de consum, Furnizorul asumându-şi obligaţia de a o livra în reţeaua de contact feroviară şi a o vinde Consumatorului, Consumatorul asumându-şi obligaţia de a o extrage din reţeaua de contact feroviară şi a o cumpăra la preţul Contractului. Consumul estimativ de energie electrică pentru anul 2026 va fi de ................ MWh. (2) Pe durata lunii de consum, Consumatorul poate notifica Furnizorului depăşirea sau diminuarea cantităţii contractate cu cel puţin 3 zile lucrătoare înainte de data depăşirii sau diminuării efective. (3) Notificările de depăşire sau diminuare efectuate în cursul unei luni nu vor modifica cu mai mult de 15% în plus sau în minus cantitatea contractată iniţial pentru luna respectivă. (4) În cazul în care între cantitatea de energie contractată lunar de către consumator şi cea efectiv cumpărată se înregistrează diferenţe mai mari de 15% de cel puţin două ori în ultimile 12 luni de livrare, cantitatea de energie electrică contractată luată în calcul de către Furnizor va fi media cumpărărilor realizate de către Consumator în ultimele 1 – 3 luni de consum încheiat respectiv, media consumului lunar înregistrat în intervalul cuprins între una și trei luni în funcție de istoricul disponibil, pentru care a fost emisă factura de regularizare finală. (5) În cazul necomunicării în termen, a necesarului de energie lunar, cantitatea de energie electrică contractată luată în calcul de către Furnizor este media cumpărărilor realizate de către Consumator în ultimele 1 – 3 luni de consum încheiat respectiv, media consumului lunar înregistrat în intervalul cuprins între una și trei luni în funcție de istoricul disponibil, pentru care a fost emisă factura de regularizare finală. Art. 4. Nici una din prevederile acestui contract, referitoare la obligaţiile Furnizorului de a vinde cantităţile contractate la preţul de contract, nu exonerează Furnizorul de obligaţia de a respecta strict dispoziţiile Operatorului de Transport şi de Sistem şi ale Operatorului Reţelei de contact feroviare, date în conformitate cu prevederile în vigoare. Art. 5. Nici una din prevederile acestui contract referitoare la obligaţiile Consumatorului de a cumpăra cantităţile contractate la preţul de contract, nu exonerează Consumatorul de obligaţia de a respecta strict dispoziţiile Operatorului de Transport şi de Sistem şi ale Operatorului Reţelei de contact feroviare, date în conformitate cu prevederile în vigoare. Art. 6. Determinarea cantităţilor de energie electrică livrate şi tranzacţionate lunar se face în conformitate prevederile ”Codului de măsurare a energiei electrice”, a reglementărilor specifice şi a Anexei nr. 4 la prezentul contract. Art. 7. Sistarea temporară a furnizării de energie electrică se poate efectua, la solicitarea în scris a Consumatorului, fără rezilierea contractului, după un termen de 20 de zile de la data solicitării, pentru o perioadă de cel puţin o lună şi de cel mult 6 luni într-un an. 5. PERIOADA DE VALABILITATE A CONTRACTULUI Art. 8. (1) Perioada de valabilitate a prezentului contract începe la data semnării lui şi încetează la data de 31.12.2026 (data de încetare a valabilităţii contractului). (2) Data efectivă de începere a livrărilor de energie electrică, cu condiţia îndeplinirii în termen de către Furnizor şi Consumator a obligaţiilor premergătoare prevăzute în contract, este 01.01.2026. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 4 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România (3) La expirarea perioadei de valabilitate, Părţile vor mai fi ţinute de termenii şi condiţiile prezentului Contract pentru punerea în executare a drepturilor şi obligaţiilor Părţilor legate de decontarea contravalorii energiei deja consumate, aşa cum iau naştere din prezentul Contract înainte de sfârşitul perioadei de valabilitate. 6. OBLIGAŢII ŞI DREPTURI Art. 9. (1) Părţile se obligă una faţă de cealaltă să obţină şi să păstreze, pe toată durata Contractului, toate aprobările necesare fiecăreia pentru exercitarea obligaţiilor cuprinse în acest contract, conformându-se în acelaşi timp tuturor cerinţelor legale. (2) Părţile se obligă una faţă de cealaltă să asigure accesul, conform legii, cu restricţiile de confidenţialitate precizate la Art. 14, la toate informaţiile, documentaţiile sau datele necesare pentru buna derulare a Contractului. (3) Părţile garantează una celeilalte că prezentul contract reprezintă o obligaţie fermă, legală, opozabilă în justiţie în termenii acestuia. (4) Pe parcursul derulării Contractului părțile sunt obligate să obțină / mențină / actualizeze / autorizațiile / atestatele / certificările necesare derulării în bune condițiuni a Contractului și a respectării tuturor obligațiilor termenilor contractuali. Art. 10. Furnizorul are următoarele obligaţii: a) să deţină licenţă de furnizare a energiei electrice pe durata aplicării contractului şi să respecte condiţiile acesteia; b) să asigure livrarea către Consumator a energiei contractate în termenii prezentului contract; c) să acorde Consumatorului compensații pentru nerespectarea obligațiilor prevăzute în standardul de performanță pentru activitatea de furnizare a energiei electrice, aprobat prin ordin al Președintelui ANRE; d) să stabilească cantităţile de energie tranzacţionate şi facturate potrivit prevederilor prezentului Contract; e) să accepte sistarea temporară a furnizării pentru locurile de consum propuse de către Consumator. f) să iniţieze modificarea şi completarea prin acte adiţionale a Contractului de furnizare a energiei electrice sau a anexelor acestuia ori de câte ori apar elemente noi, atunci când consideră necesară detalierea, completarea sau introducerea unor clauze noi, și care nu au putut fi identificate la încheierea Contractului; g) să verifice în cel mai scurt timp situaţiile deosebite sesizate de Consumator şi să răspundă în termen legal tuturor reclamaţiilor şi sesizărilor scrise ale acestuia legate de activitatea de furnizare; h) să factureze Consumatorului contravaloarea energiei electrică potrivit Anexei nr. 6 din contract la preţul de livrare; i) să plătească Consumatorului despăgubirile primite în conformitate cu prevederile din contractul de distribuție încheiat cu operatorul de rețea concesionar. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 5 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România Art. 11. (1) Furnizorul are următoarele drepturi: a) să factureze Consumatorului energia electrică la preţul stabilit potrivit Anexei nr. 5 din Contract împreună cu tarifele aplicate consumului potrivit reglementărilor în vigoare şi să încaseze contravaloarea acestora, în conformitate cu prevederile Anexei nr. 6; b) să factureze Consumatorului penalităţile calculate pentru întârzierile la plată conform Anexei nr. 8 din Contract şi a reglementărilor în vigoare şi să încaseze contravaloarea acestora; c) să solicite constituirea şi să execute garanţia potrivit Anexei nr. 7 la contract; d) să întrerupă furnizarea energiei electrice în condiţiile nerespectării de către Consumator a clauzelor contractuale, a neplăţii facturilor emise de către Furnizor în conformitate cu prevederile prezentului Contract, a nereîntregirii garanţiilor de plată la valorile stabilite de către Furnizor. e) să aibă acces necondiţionat la grupurile de măsură montate pe unităţile de tracţiune electrică aparţinând consumatorului şi, după caz, la sistemul de telegestiune al acestuia, să primească în termenul prevăzut în contract fişierele de consum; f) să aibă acces în instalaţiile Consumatorului, pentru verificarea funcţionării si a integritatii sigiliilor grupurilor de măsurare. Accesul se va efectua în prezenţa delegatului împuternicit al Consumatorului; g) să constate prin personalul propriu, dacă este cazul, consumul fraudulos de energie electrică în instalaţiile Consumatorului, să aplice măsurile de sancţionare pentru aceste situaţii în conformitate cu reglementările în vigoare; Art. 12. Consumatorul are următoarele obligaţii: a) să comunice în scris Furnizorului orice modificare a elementelor care au stat la baza încheierii Contractului , în termen de 30 de zile de la modificare; b) să întocmească şi să pună la dispoziţie Furnizorului prognozele consumului de energie electrică de tracţiune în vederea realizării curbelor de consum zilnice şi lunare planificate; c) să accepte energia electrică şi să achite contravaloarea facturilor emise de către Furnizor în conformitate cu prevederile prezentului Contract cât şi penalităţile datorate pentru întârzierile la plată calculate potrivit prevederilor contractuale;