Contract de furnizare a energiei electrice de tractiune

inirea Contractului va fi suspendată în perioada de acţiune a forţei majore, dar fără a prejudicia drepturile ce li se cuveneau părţilor până la apariţia acesteia. (6) Încetarea perioadei de forţă majoră se face prin emiterea de către partea care a emis notificarea conform alin. (3) a unei noi notificări prin care se anunţă că este capabilă să îşi îndeplinească din nou toate obligaţiile ce îi revin prin contract. (7) În cazul în care situaţia de forţă majoră se prelungeşte pentru mai mult de 30 de zile consecutive sau pentru mai mult de 60 zile adunate într-un an calendaristic, partea care a primit notificarea de forţă majoră poate denunţa Contractul fără preaviz şi fără plata penalităţilor. 13. MODIFICAREA CIRCUMSTANŢELOR Art. 26. (1) În sensul prezentului Contract, prin modificarea circumstanţelor se înţelege intrarea în vigoare a unor reglementări legale noi, modificarea sau abrogarea celor existente ulterior datei încheierii prezentului Contract. (2) Contractul se modifică şi/sau completează automat dacă printr-un act normativ nou se modifică / completează clauze ale prezentului Contract şi a anexelor acestuia sau ale contractelor prin care furnizorul achiziţionează energia electrică, părţile având obligaţia actualizării Contractului în condiţiile şi termenele stabilite de actul normativ nou. Prevederile contractuale întemeiate pe dispoziții ale actelor normative se modifică la data intrării în vigoare a modificărilor actelor normative respective fără îndeplinirea altor formalități; în acest caz, Furnizorul are obligația să notifice Consumatorului modificările intervenite. (3) Pe durata de valabilitate a Contractului, oricare dintre Părţi poate propune în scris celelaltei Părţi modificări ale clauzelor contractuale. Cealaltă Parte este obligată să exprime un punct de vedere scris în termen de maxim 15 (cincisprezece) zile de la data primirii solicitării. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 11 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România (4) Prezentul Contract poate fi modificat oricând cu acordul Părţilor pe parcursul executării acestuia prin acte adiţionale care fac parte integrantă din Contract. 14. NOTIFICĂRI Art. 27. (1) Părţile acceptă că orice notificare, punere în întârziere sau solicitare cerută sau autorizată prin prezentul Contract va fi transmisă în scris şi va fi considerată transmisă numai dacă este: - predată personal părţii respective prin reprezentanţii sau, - transmisă prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire cerută de către partea în cauză sau, - transmisă prin fax cu confirmare de transmitere sau, - transmisă prin email către adresa sau persoanele de contact desemnate ai părţii respective. (2) Persoanele de contact desemnate de fiecare parte sunt cele din Anexa nr. 9. (3) Adresele de corespondenţă şi destinatarii acesteia pot fi schimbate oricând de oricare dintre părţi prin notificare scrisă către cealaltă parte, notificarea producând efecte începând cu data primirii. (4) Orice notificare, punere în întârziere sau solicitare va fi considerată primită de către destinatar: - la momentul predării dacă este înmânată personal părţii respective; - în termen de 3 zile calendaristice după transmiterea prin scrisoare recomandată cu confirmare de primire; - la data transmiterii faxului confirmată de protocolul de confirmare, daca acesta a fost trimis într-o zi lucrătoare în intervalul 8:00 – 16:00, în caz contrar corespondenţa se consideră primită în următoarea zi lucrătoare; - la data transmiterii email-ului către adresa sau persoanele de contact desemnate, dacă acesta a fost trimis într-o zi lucrătoare în intervalul 8:00 – 16:00, în caz contrar corespondenţa se consideră primită în următoarea zi lucrătoare; 15. PRELUCRAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL Art. 28. În temeiul și/sau în legătură cu acest Contract, anumite date cu caracter personal ale persoanelor fizice care au calitatea de reprezentanți, persoane de contact, angajați ai Părților (denumite în continuare „Persoanele vizate”) sunt sau vor fi puse la dispoziția Părților fie în cuprinsul acestui Contract, fie prin transmitere ulterioară între Părți. Astfel, vor putea fi prelucrate (inclusiv prin colectare, stocare și utilizare) următoarele categorii de date cu caracter personal ale Persoanelor vizate: nume, prenume, număr de telefon, adresă de email, semnătura, funcția, în legătură cu reprezentanții sau persoanele de contact ale celeilalte Părți. Aceste date vor putea fi colectate fie de la cealaltă Parte, fie direct de la Persoanele vizate. Art. 29. Pentru a asigura informarea la timp, transparentă și relevantă a Persoanelor vizate, conform cerințelor legislației aplicabile în domeniu, fiecare Parte va întocmi și va fi răspunzătoare pentru conținutul propriei sale note de informare cu privire la prelucrarea de date cu caracter personal pe care o desfășoară în legătură cu Persoanele vizate ale celeilalte Părți, precum și pentru orice prejudicii cauzate (inclusiv sancțiuni aplicate) ca urmare a neîndeplinirii, total sau parțial, a acestei obligații care-i revine. Totodată, pentru facilitarea procesului de comunicare cu Persoanele vizate, fiecare Parte se obligă să comunice către Persoanele sale vizate nota de informare a celeilalte Părți în numele acestei Părți în Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 12 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România termen de cel mult 15 (cincisprezece) zile de la momentul primirii respectivei note de informare de la cealaltă Parte, și să furnizeze celeilalte Părți în scris de îndată dovada comunicării. Părțile își vor comunica reciproc notele de informare pentru Persoanele lor vizate în cel mult 30 (treizeci) de zile de la intrarea în vigoare a prezentului Contract. Art. 30. Fiecare Parte se obligă să se conformeze cu legislația aplicabilă privind protecția datelor cu caracter personal, incluzând, dar fără a se limita la, prevederile Regulamentului, legislația de punere în aplicare și deciziile pe care autoritatea de supraveghere din România (ANSPDCP) le poate emite din când în când în legătură cu acestea. Art. 31. În cazul și în măsura în care oricare dintre Părți va acționa, în calitate de persoană împuternicită pentru cealaltă Parte, în legătură cu date cu caracter personal prelucrate în temeiul și/sau în legătură cu Contractul, Părțile se obligă să încheie un acord de prelucrare a datelor în conformitate cu prevederile Art. 28 din Regulamentul UE nr. 679/2016 sau orice prevedere legală subsecventă echivalentă a acestuia, pentru a asigura conformitatea cu cerințele legale aplicabile cu privire la o astfel de prelucrare de date cu caracter personal. 16. DISPOZIŢII FINALE Art. 32. (1) Prezentul Contract şi toate obligaţiile care rezultă pentru Părţi din derularea acestuia se supun în totalitate şi sub toate aspectele legislaţiei române în vigoare. (2) Pentru neexecutarea în totalitate sau în parte, a obligaţiilor prevăzute în prezentul Contract, Părţile răspund conform prevederilor legale în vigoare. Art. 33. În cazul în care oricare prevedere din acest Contract devine nulă, celelalte prevederi ale acestui Contract vor rămâne în vigoare între Părţi. În acest caz, Părţile convin prin prezentul să poarte negocieri de bună credinţă pentru a stabili de comun acord o nouă prevedere care este satisfăcătoare pentru acestea în mod mutual şi care va substitui prevederea nulă şi care, în măsura posibilă, va implementa intenţiile exprimate în prezentul Contract. Art. 34 Prezentul Contract şi toate Anexele la acesta conţin toate înțelegerile între Părţi şi înlocuiesc orice înțelegeri sau convenţii anterioare cu privire la subiectul acestuia. Părţile declară în mod expres că prezentul Contract, în integralitatea sa, şi anexele la acesta, este rezultatul negocierilor libere între aceştia şi a voinţei contractuale libere şi neviciate a acestora, în întelesul art. 1170 şi art.1183 din Codul Civil, şi acceptă în mod expres, neechivoc şi necondiţionat oricare şi toate clauzele (obişnuite, standard şi extraordinare) cuprinse în prezentul Contract (convenind în mod expres că semnatura reprezentanţilor Părţilor care semnează prezentul Contract pe pagina de semnături va fi interpretată drept acceptarea şi semnarea fiecarei clauze contractuale obişnuite, standard şi extraordinare). Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 13 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România Art.35. Anexele nr. 1 – 9 precum şi orice alte anexe şi acte adiţionale agreate prin semnare de Părţi pe durata valabilităţii, fac parte integrantă din prezentul contract. FURNIZOR, CONSUMATOR, DIRECTOR GENERAL DIRECTOR GENERAL Ștefan- Rǎzvan RĂDULESCU DIRECTOR FINANCIAR Adrian GOȘEA DIRECTOR FURNIZARE Gheorghe PĂTRU Compartiment G.O.M.C.F.P.C.E.E. Ing.Sp. Victor CROITORU Compartiment G.O.M.C.F.P.C.E.E. Ec. Sp. Alin MATEESCU Compartiment Resurse Umane, Guvernanţă Corporativă şi Secretariat Compartiment Finaciar-Contabilitate Ec. Sp. Aurelia PĂTRU Vizat pentru control financiar preventiv Responsabil de contract Gina ILIESCU Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 14 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România Anexa nr. 1 DEFINIŢII ŞI ABREVIERI a. ANRE – Autoritatea Naţională de Reglementare în domeniul Energiei; b. A furniza energie electrică – a asigura alimentarea cu energie electrică a unor instalaţii în baza unei înţelegeri contractuale; c. Consumator de energie electrică – Persoană juridică care poate fi operator de transport feroviar (prescurtat OTF), gestionar de infrastructură publică sau alt tip de consumator alimentat din reţeaua de contact feroviară de 25 KV care cumpără energie electrică pentru consumul propriu sau pentru un subconsumator racordat în instalaţiile sale; d. Consumator final – persoană fizică sau juridică care consumă energie electrică în baza unui contract, pentru instalaţiile electrice proprii de utilizare s au , în condiţii determinate, pentru unii subconsumatori finali, prin conectarea la instalaţia de alimentare a furnizorului a unui sau mai multor locuri de consum prin unul sau mai multe puncte de delimitare; e. Contract – actul juridic care reprezintă acordul de voinţă al celor două părţi încheiat între un vânzător în calitate de furnizor de energie electrică şi un cumpărător în calitate de consumator de energie electrică; f. Forţa majoră – un eveniment mai presus de controlul părţilor, imprevizibil şi de neînlăturat, care nu se datorează greşelii sau vinii acestora, şi care impiedică în mod obiectiv şi fără nici o culpă din partea furnizorului; De regulă evenimentul de forţă majoră are o origine exterioară provenind din afara persoanei sau sferei de activitate a consumatorului sau furnizorului. g. Furnizor – persoană juridică titulară a unei licenţe de furnizare care comercializează energie electrică de tracţiune către consumator în baza unui contract de furnizare; h. Grup de măsurare – ansamblu format din transformatoarele de mãsurare şi contorul de energie electrică, precum şi toate elementele intermediare care constituie circuitele de mãsurare a energiei electrice, inclusiv elementele de securizare. Amplasarea grupului de măsurare poate fi în locul de delimitare patrimonială a instalaţiilor sau în alt punct din cadrul instalaţiilor consumatorului, situaţie în care furnizorul are dreptul la facturarea pierderilor de energie electrică pe partea de instalaţie dintre punctul de delimitare patrimonială şi punctul de amplasare a grupului de măsurare; i. Instalaţie de racordare – instalaţia electrică prin care se face legătura dintre reţeaua furnizorului în punctul de racordare şi instalaţia consumatorului în punctul de delimitare. j. Instalaţie de utilizare – ansamblul instalaţiilor electrice aparţinând consumatorului, situat în aval de punctul de delimitare patrimonială. k. Loc de consum – amplasamentul instalaţiilor de utilizare ale unui consumator, inclusiv ale subconsumatorilor săi, prin care se consuma energia electrică furnizată prin una sau mai multe instalaţii de alimentare. Consumatorul pot avea unul sau mai multe locuri de consum. l. Loc de consum fix- locul de consum situat într-un amplasament fix raportat la reţeaua de contact feroviară. m. Loc de consum mobil- locomotivă electrică conectată la reţeaua de contact feroviară prin intermediul unui sistem pantograf şi care consumă energie electrică la tensiunea de 25kV. n. Ore de vârf de sarcina ale S.E.N. – orele de dimineaţa şi de seara aprobate, care reprezintă vârfuri de Documentul de Referinţă al Reţelei CFR 2026 ANEXA 27.a Versiune: 15.1.2 Actualizare: 21.01.2025 Pag: 15 / 33  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România consum în Sistemul Energetic Naţional. o. Preţul de livrare – preţul plătibil furnizorului de către consumator, în baza contractului, pentru îndeplinirea integrală şi corespunzătoare a tuturor obligaţiilor asumate prin contract. Acesta nu include tarifele şi taxe aplicate pentru consumul de energie electrică prin diverse reglementări în vigoare; p. Punct de delimitare – locul în care instalaţiile consumatorului se racordează la instalaţiile furnizorului şi în care acestea se delimitează ca proprietate. q. Putere contractată – cea mai mare putere medie cu înregistrare orară sau pe 15 minute consecutive, convenită prin contract, pe care consumatorul are dreptul să o absoarbă în perioada de consum, pentru fiecare loc de consum. r. Putere la orele de vârf ale S.E.N. – cea mai mare putere medie cu durata de înregistrare orară sau pe 15 minute consecutive, convenită prin contract, pentru a fi absorbită de consumator la orele de vârf ale Sistemului Energetic Naţional. s. Putere medie – puterea rezultată din raportul dintre cantitatea de energie contractată într-o anumită perioadă şi numărul orelor de funcţionare. t. Putere minimă de avarie – puterea strict necesară consumatorului pentru menţinerea în funcţiune a agregatelor care condiţionează securitatea instalaţiilor şi a personalului. u. Putere minimă tehnologică – cea mai mică putere, în regim de limitări, necesară unui consumator pentru menţinerea în funcţiune, în condiţii de siguranţă, numai a acelor echipamente şi instalaţii impuse de procesul tehnologic, pentru a evita pierderi de producţie prin deteriorare. v. Reglementări în vigoare – totalitatea legilor, hotărârilor, regulamentelor, ordinelor, instrucţiilor, instrucţiunilor, deciziilor, dispoziţiilor şi reglementărilor specifice activităţii sau domeniului la care se face referire şi care sunt în vigoare la data aplicării w. Regim de limitare sau restricţie – situaţia în care este necesară reducerea la anumite limite a puterii electrice absorbite de consumatori, cu asigurarea puterii minime tehnologice de cãtre furnizor, pentru menţinerea în limite normale a parametrilor de funcţionare a sistemului energetic. x. Sistem electroenergetic naţional – S.E.N. – ansamblul instalaţiilor electroenergetice interconectate, situate pe teritoriul țării, prin care se realizează producerea, transportul, distribuţia şi utilizarea energiei electrice. y. Sistem pauşal – modul de stabilire a consumului de energie electrică în funcţie de puterea instalată şi de numărul orelor de utilizare pe tipuri de receptoare electrice. z. Situaţie de avarie în S.E.N. – situaţia în care, ca urmare a avarierii unor instalaţii şi agregate energetice sau a întreruperii intempestive a importului de energie electrică, nu se mai pot