Contract cadru pentru inchirierea infrastructurii feroviare neinteroperabile

................................ (semnatura si stampila) (semnatura si stampila) Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2026 ANEXA 8 Versiune: 15.0.0 Actualizare: 15.12.2024 Pag: 24 / 38  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România ANEXA 5 la contractul de închiriere nr. ……………. REGLEMENTĂRI PRIVIND TRATAREA TRANSPORTURILOR EXCEPŢIONALE PE SECŢII NEINTEROPERABILE 1. Generalităţi 1.1. Condiţiile de admitere şi efectuare a transporturilor excepţionale sunt prevăzute în Instrucţiunile pentru admiterea şi expedierea transporturilor excepţionale pe infrastructura feroviară publică – nr. 328/2008. 1.2. Mărfurile care depăşesc gabaritul CFR de vagon, sarcina maximă pe osie, admisă de linie sau greutatea maximă pe metru liniar, admisă de linie, poduri şi vagon se admit la transport în baza unor aprobări speciale – acord de principiu, acord de preluare, cerere de aprobare de circulaţie, aprobare de circulaţie. 2. Emiterea acordului de principiu 2.1. Conform art. 10 și 11 la Instrucţiunile 328/2008, transporturile excepţionale se primesc la transport şi circulaţie în baza unui acord de principiu. Acordul de principiu se emite de către: - CNCF „CFR” S.A. – administrator de infrastructură feroviară publică; - gestionarul de infrastructură feroviară neinteroperabilă pentru secţiile gestionate. 2.2. Pentru ca staţionarea vagoanelor în aşteptarea aprobărilor speciale să fie cât mai mică, se stabilesc următoarele prevederi: 2.2.1. Acordul de principiu se solicită de către operatorul de transport feroviar care urmează să îndrume transportul excepţional, pentru întregul parcurs, de la staţia de expediere până la staţia de destinaţie, prevăzută de către predător. Solicitarea se face conform Anexei 6 la Instrucţiunile 328/2008, art.3 (3). 2.2.2. La această solicitare se va ataşa suplimentar fată de model, acordurile de principiu ale celorlalţi gestionari de infrastructura feroviară neinteroperabilă închiriată, dacă transportul urmează sa circule şi pe astfel de infrastructură. 2.2.3. Cererea și obţinerea acordurilor de principiu de la gestionarii de infrastructură feroviară neinteroperabila închiriată, precum și înaintarea acestora către cei interesaţi, constituie sarcina operatorului de transport feroviar. 3. Emiterea acordului de preluare 3.1. Conform art. 4 şi art.11 (4) la Instrucţiunile 328/2008, în trafic internaţional, pentru îndrumarea transporturilor excepţionale sunt necesare acorduri de preluare, Cererea şi obţinerea acordurilor de preluare precum și înaintarea acestora către cei interesaţi, constituie sarcina operatorului de transport feroviar care îndrumă transportul. 3.2. Emiterea acordului de preluare se face în baza avizului de circulaţie întocmit de Direcţiile Linii şi Instalaţii din cadrul CNCF „CFR” S.A. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2026 ANEXA 8 Versiune: 15.0.0 Actualizare: 15.12.2024 Pag: 25 / 38  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România 4. Stabilirea comisiilor pentru transporturile excepţionale 4.1. Comisia prevăzută la art. 14 la Instrucţiunile 328/2008, îşi desfăşoară activitatea în staţia de predare, la locul de încărcare, după caz şi va fi formată din: - şeful staţiei CFR, nominalizat de către Divizia Trafic; - împuternicitul operatorului feroviar de transport interesat, de specialitate vagoane; - şeful staţiei gestionarului infrastructurii neinteroperabile care îndrumă transportul; - împuternicitul predătorului mărfii care, în baza unei delegaţii, va participa şi la măsurarea transportului. 4.2. Personalul comisiei trebuie să fie autorizat de către Autoritatea Feroviară Română (excepţie face doar împuternicitul predătorului mărfii). 5. Cererea pentru obţinerea aprobării de circulaţie, emiterea aprobării de circulaţie 5.1. Se respectă prevederile art. 17 și 18 la Instrucţiunile 328/2008. Transportul va avea o singură telegramă de cerere de aprobare de circulaţie care conţine datele tehnice ale vagonului, respectiv caracteristicile încărcăturii şi o sigură telegramă de aprobare de circulaţie prin care diviziile de specialitate stabilesc ruta de circulaţie și condiţiile speciale de circulaţie. 6. Tarifare 6.1. La transporturile excepţionale se aplică tarifele în vigoare pentru servicii auxiliare sau activități conexe efectuate de CNCF „CFR” S.A. pentru terţi. LOCATOR, LOCATAR, CNCF „CFR” S.A. - Sucursala Regionala CF ………. ................................................ ............................................................ (semnatura si stampila) (semnatura si stampila) Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2026 ANEXA 8 Versiune: 15.0.0 Actualizare: 15.12.2024 Pag: 26 / 38  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România ANEXA 6 la contractul de închiriere nr. ……………. Contractul(ele) încheiat(e) cu persoana(ele) juridică(e) care va(vor) prelua traficul de călători şi/sau de marfă pe SECŢIE Se vor prezenta la semnarea contractului de închiriere: - contractul(ele) de acces incheiat intre gestionarul contractant – LOCATAR – și OTF care va efectua OSP- pe infrastructura feroviara inchiriata - Autorizatii si Certificate emise / actualizate de A.F.E.R. care să cuprindă sectia/grupul de sectii care face obiectul prezentului contract Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2026 ANEXA 8 Versiune: 15.0.0 Actualizare: 15.12.2024 Pag: 27 / 38  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România ANEXA 7 la contractul de închiriere nr. ……………. Modul de aplicare a art. 4.2. din contractul de închiriere a secției de circulație ...................... a) Pentru indice de inflație pozitiv Xi = Xi-1 * Ci-1% unde, i - trimestrul de calcul (i ≥2); Ci % - indicele național statistic de inflație trimestrial pozitiv comunicat de INS la începutul trimestrului următor; X1 - valoarea chiriei lunare așa cum rezultă din valoarea prevăzută la Cap. 4, art. 4.1 (fără TVA); Xi - valoarea chiriei lunare actualizată cu indicele național statistic de inflație care se va factura în trimestrul următor (fără TVA); b) Pentru indice de inflație negativ Xi = Xi-1 LOCATOR, LOCATAR, CNCF „CFR” S.A. - Sucursala Regională CF …… .................................... (semnatura si stampila) (semnatura si stampila) Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2026 ANEXA 8 Versiune: 15.0.0 Actualizare: 15.12.2024 Pag: 28 / 38  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România ANEXA 8 la contractul de închiriere nr. ……………. BANCA________________ Către, COMPANIA NAŢIONALĂ DE CĂI FERATE „CFR” -S.A. Blvd.Dinicu Golescu 38, Sector 1, 010873 București, Romania BANCA__________________________ – Sucursala_____________________________, cu sediul în________________________________________, înregistrată la Registrul Comerţului nr_______, C.U.I.___________________, reprezentată legal prin__________________________ în calitate de ____________________________, Referitor la Contractul de Închiriere al SECȚIEI / GRUPULUI DE SECȚII de circulație aparținând infrastructurii feroviare neinteroperabile___________________________, înregistrat cu nr.................. la SC ______________________- în calitate de LOCATAR, ce urmează a fi încheiat cu CNCF„CFR” -S.A. în calitate de LOCATOR. Confirmăm deschiderea contului de garanție de bună execuție, depozit ce va fi constituit în favoarea CNCF„CFR” -S.A.-Sucursala Regională CF__________________ conform prevederilor legale în vigoare, cu cod IBAN_________________________________ la BANCA _____________________________ Sucursala__________________________, având la data prezentei un sold de______________ lei , conform extrasului de cont prezentat anexat. Plata garanţiei se va executa necondiţionat, respectiv la prima cerere a LOCATORULUI, pe baza declaraţiei acestuia cu privire la culpa LOCATARULUI. Data:............................................... Semnătura (semnături).......................................... (stampila organismului prin care se furnizează garanția) Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2026 ANEXA 8 Versiune: 15.0.0 Actualizare: 15.12.2024 Pag: 29 / 38  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România ANEXA C la contractul de închiriere nr. ……………. CONVENŢIA privind asigurarea conducerii operative a circulaţiei trenurilor de călători şi/sau de marfă pe SECȚIA ................................ Art.1. Obiectul convenţiei Prezenta convenţie reglementează modalitatea de conducere operativă a circulaţiei trenurilor de călători şi/sau marfă pe secţia de infrastructură neinteroperabilă închiriate LOCATARULUI. Art.2. Durata convenţiei Prezenta convenţie este valabilă pe perioada de valabilitate a contractului de închiriere a secţiei ..................................... nr. ……. . Art.3. Drepturile LOCATORULUI privind conducerea circulaţiei trenurilor 3.1. Să solicite date referitoare la circulaţia de fapt a trenurilor pe secţia/secţiile respective. 3.2. Să verifice LOCATARUL asupra respectării planurilor de compunere ale trenurilor de călători, planurilor de formare ale trenurilor de marfă, restricţiilor de viteză, precum şi a livretelor de mers. 3.3. Să dispună asupra circulaţiei trenurilor, în condiţiile respectării instrucţiunilor, ordinelor şi reglementărilor valabile în sistemul feroviar. Art.4. Drepturile LOCATARULUI în legătură cu circulaţia trenurilor 4.1. Să execute lucrări de întreţinere şi reparaţii la infrastructura feroviară gestionată, fără perturbarea circulaţiei trenurilor programate. 4.2. Să solicite, atunci când este cazul, modificarea intervalelor de închidere a liniilor curente pentru efectuarea lucrărilor de întreţinere şi reparaţie la infrastructura feroviară gestionată. 4.3. Să execute manevrarea materialului rulant în staţii, fără a afecta circulaţia trenurilor programate. 4.4. Să asigure accesul la liniile industriale de pe secţia/secţiile închiriate şi să gestioneze regulamentele de exploatare a acestor linii. 4.5. Să propună întocmirea programului de circulaţie pentru trenurile de marfă care circulă exclusiv pe secţia/secţiile gestionate şi să asigure desfăşurarea acestuia fără perturbarea celorlalte trenuri din programul întocmit de LOCATOR. 4.6. Să asigure deplasarea convoaielor de manevră pe secţia/secţiile gestionate, fără a afecta circulaţia celorlalte trenuri programate. 4.7. Să solicite în termenele prevăzute în instrucţiunile, ordinele şi reglementările valabile în sistemul feroviar, modificări în compunerea şi circulaţia trenurilor de călători şi marfă. Art.5. Obligaţiile LOCATORULUI privind conducerea circulaţiei trenurilor 5.1. Să asigure prin planul de mers toate solicitările de trase, în condiţiile legii, pe secţia/secţiile gestionate de LOCATAR. 5.2. Să avizeze LOCATARUL asupra modificărilor apărute în instrucţiunile, ordinele şi reglementările valabile în sistemul feroviar elaborate de LOCATOR. 5.3. Să avizeze LOCATARUL asupra modificării livretelor de mers, a închiderilor de linie, altele decât cele care fac obiectul contractului de închiriere sau a condiţiilor de circulaţie a transporturilor excepţionale. Documentul de Referinţă al Reţelei CFR - 2026 ANEXA 8 Versiune: 15.0.0 Actualizare: 15.12.2024 Pag: 30 / 38  Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A. România 5.4. Să întocmească şi să difuzeze programul de circulaţie conform solicitărilor operatorilor de transport feroviar. 5.5. Să urmărească desfăşurarea programului de circulaţie stabilit şi în cazul dereglării programului de circulaţie, să intervină pentru redresarea circulaţiei cu dispoziţii program transmise impiegaţilor de mişcare. 5.6. Să facă analiza circulaţiei trenurilor care circulă pe secţia/secţiile închiriate şi să o comunice către LOCATAR. 5.7. Să avizeze PTE-urile staţiilor şi haltelor de mişcare de pe secţia închiriată LOCATARULUI, conform solicitărilor acestuia. Art.6. Obligaţiile LOCATARULUI în legătură cu circulaţia trenurilor 6.1. Să utilizeze în activitatea de circulaţie a trenurilor şi manevră feroviară în punctele de secţionare numai personal de specialitate autorizat de AFER. 6.2. Să respecte instrucţiunile, ordinele şi reglementările în vigoare în sistemul feroviar. 6.3. Să asigure accesul nediscriminatoriu al tuturor operatorilor de transport feroviar, pe secţia/secţiile închiriate, pe bază de contract de acces pe infrastructura feroviară neinteroperabilă, având dreptul de a percepe un tarif de utilizare a infrastructurii feroviare, negociat cu aceştia, în condiţiile legii. 6.4. Să respecte şi să execute dispoziţiile primite de la LOCATOR, în legătură cu circulaţia trenurilor. 6.5. Să respecte şi să verifice respectarea planurilor de compunere ale trenurilor de călători şi livretelor de mers. 6.6. Să asigure buna desfăşurare a circulaţiei în caz de timp nefavorabil sau calamităţi naturale. 6.7. Să avizeze orice nereguli apărute în circulaţia trenurilor. 6.8. Să asigure avizarea şi luarea măsurilor pentru înlăturarea efectelor incidentelor feroviare în condiţiile instrucţiunilor, ordinelor şi reglementărilor valabile în sistemul feroviar, în vederea restabilirii în cel mai scurt timp a circulaţiei trenurilor. 6.9. Să întocmească şi să prezinte la termen răspunsurile la dosarele de abateri de la grafic, solicitate de LOCATOR. 6.10. Să prezinte orice document solicitat de LOCATOR în legătură cu tonajul, lungimea, restricţiile de viteză sau circulaţia trenurilor pe secţia/secţiile închiriate. 6.11. Să prezinte la termenele fixate cererile de trase cu toate datele necesare elaborării planului de mers. 6.12. Să avizeze LOCATORUL despre orice modificare apărută în tehnologia de lucru sau modificarea proceselor tehnologice. 6.13. Să asigure întreţinerea infrastructurii feroviare în ferestrele libere din grafic sau atunci când amploarea lucrărilor necesită un interval orar mai mare de lucru, să solicite aprobarea LOCATORULUI, la termenele prevăzute în instrucţiunile, ordinele şi reglementările valabile în sistemul feroviar. 6.14. Să nu execute lucrări de întreţinere sau reparaţii la infrastructura feroviară care a