Service infrastructures of other operators

                                       Compania Naţională de Căi Ferate “CFR” S.A.                                               România

2.6   Fuel supply                 Description of service    Fuel supply within the Halmeu terminal / working point
                                  Type of service           Basic
                                  3. Description od the service infrastructure
3.1   List       of     service   No.        Name                                                      Services provided
      infrastructures        in    1 LFI 1CN                Access of convoys to/from the CFR Halmeu rail infrastructure, shunting, operational stay;
      HALMEU          Terminal/                             transfusion; fuel supply to locomotives with a mobile fuel distribution station.
      working point                                         Access to industrial lines and/or freight terminals property of Unicom Holding and operated in whole
                                                            / in part by other economical agents RTO and which are connected to the CFR Halmeu infrastructure
                                   2 LFI 1CL                Access of convoys to/from the CFR Halmeu rail infrastructure, shunting, operational stay;
                                                            transfusion; fuel supply to locomotives with a mobile fuel distribution station.
                                                            Access to industrial lines and/or freight terminals property of Unicom Holding and operated in whole
                                                            / in part by other economical agents RTO and which are connected to the CFR Halmeu infrastructure

3.2   Installation no. 1 in       Name                    HALMEU Terminal/ working point
      HALMEU         Terminal/
      working point
                                  Location                  Loc.Halmeu,str.Garii nr.113,jud.Satu Mare
                                  Opening hours             General : 8 – 17; special circumstances 24 hrs
                                   Technical                Industrial normal gauge rail LFI 1CN: 245,68 LM (166,88 LM+78,80 LM); non-electrified – as per
                                  characteristics           Technical Conditions Annex A and Regulations on the way to perform the rail transport/shunting
                                                            activities on the industrial rail lines Unicom Holding S.A. Working point Halmeu, normal gauge and
                                                            wide gauge
                                                            Access to industrial lines and/or freight terminals property of Unicom Holding and operated in whole /
                                                            in part by other economical agents and which are connected to the CFR infrastructure; Access of
                                                            shunting convoys to/from the CFR S.A. rail infrastructure

                                                            Industrial wide gauge rail LFI 1CL: 245,68 LM (166,88 LM+78,80 LM); non-electrified – as per
                                                            Technical Conditions Annex A and Regulations on the way to perform the rail transport/shunting
                                                            activities on the industrial rail lines Unicom Holding S.A. Working point Halmeu, normal gauge and
                                                            wide gauge
                                                            Access to industrial lines and/or freight terminals property of Unicom Holding and operated in whole /
                                                            in part by other economical agents and which are connected to the CFR infrastructure; Access of
                                                            shunting convoys to/from the CFR S.A. rail infrastructure
                                   Planned changes           No; Revisions planned as per legal provisions, accidental repairs when necessary
                                  4. Charges