Vezi raport EN

fundamental rights of people not knowing the Hungarian language and the non-discrimina- tion principle, as guaranteed in Romania by the Constitution and the Government Decision 137/2000, as republished.

The Steering board ordered the defendant to publish in the local media a summary of the Decision of findings, though protecting the confidentiality of the name and domicile of the petitioner, in accordance with the provisions of article 20 paragraph 11 of the Government Decision 137/2000;

34. Advertisement on the internet. Ethnic origin The petitioner notifies the National Council for Combating Discrimination that on the website www.micapublicitate.ro advertisements were posted that were potentially discriminating against the Roma ethnics.

The party against which this notification was filed showed thankful for the information contained in the complaint, adding that after the summon they proceeded to remove the advertisements in question, at the same time changing the posting terms in the sense that the words used to create discriminatory wordings were put on the shortlist of words that are automatically removed by software checks.

They also underline that they were not aware of those discriminatory advertisements until they actually received the summons.

In its Decision no. 592/28.09.2016, the Steering board ascertained the facts as action of discrimination, pursuant to the provisions of article 2 paragraph 1, article 10 c), article 15 of the Government Ordinance 137/2000 on the prevention and punishment of all forms of discrimination, as republished; the Steering board ordered a contraventional fine of 2000 lei, in accordance with the provisions of article 26 paragraph 1 of the Government Decision 137/2000 on the prevention and punishment of all forms of discrimination, as republished;

35. Discriminatory provisions included in Order no. 725/12709/2002 on the criteria for deciding on the degree of disability for children suffering of Diabetes Mellitus I between 0 and 7 years of age (age, non-contagious chronic disease, disability) The petitioners notify the National Council for Combating Discrimination on the discrimi- natory provisions included in Order no. 725/12709/2002 on the criteria for deciding on the degree of disability for children suffering of Diabetes Mellitus I between 0 and 7 years of age (age, non-contagious chronic disease, disability)

The complainant requests the Council to conduct an investigation of a potential breach of the non-discrimination principle, as regulated in accordance with the internal laws and the international agreements to which Romania in a party, by the fact of using, in Chapter V c), the phrase “between 0 and 7 years of age”, as follows:

Examples of the Council Steering board’s case law                                                   65