Document colectat · PNRR România, plan și decizii
COUNCIL IMPLEMENTING DECISION amending the Implementing Decision of 29 October 2021 on the approval of the assessment of the recovery and resilience plan for Romania
- Instituția sau publicația sursă
- PNRR România, plan și decizii
- Data preluării
- 26.09.2026 17:53
- Dimensiunea materialului
- 179,7 KB
Conținutul disponibil în colecție
Textul documentului
stimated total cost
of the RRP is in line with the principle of cost-efficiency and commensurate with the
expected national economic and social impact.
14452/25 10
ECOFIN.1.A EN
Any other assessment criteria
(23) The Commission considers that the amendments put forward by Romania do not affect the
positive assessment of the RRP set out in the Council Implementing Decision
of 29 October 2021 regarding the relevance, effectiveness, efficiency and coherence of
the RRP against the assessment criteria laid down in Article 19(3), points (a), (b), (d), (db),
(g), (h), (j) and (k), of Regulation (EU) 2021/241.
Positive assessment
(24) Following the positive assessment by the Commission of the amended RRP, with the
finding that the RRP satisfactorily complies with the criteria for assessment set out in
Regulation (EU) 2021/241, in accordance with Article 20(2) of and Annex V to that
Regulation, the reforms and investment projects necessary for the implementation of the
amended RRP, the relevant milestones, targets and indicators, and the amount made
available from the Union for the implementation of the amended RRP should be set out.
14452/25 11
ECOFIN.1.A EN
Financial contribution
(25) The estimated total cost of Romania’s amended RRP is EUR 21 410 527 593. As the
amount of the estimated total cost of the amended RRP is higher than the updated
maximum financial contribution available for Romania, the financial contribution
determined in accordance with Article 4a of Regulation (EU) 2021/1755 of the European
Parliament and of the Council4 and with Article 20(4) and Article 21a(6) of Regulation
(EU) 2021/241 that is allocated for Romania’s amended RRP should be equal to
EUR 13 566 055 514. Therefore, the financial contribution made available to Romania
remains unchanged.
4 Regulation (EU) 2021/1755 of the European Parliament and of the Council
of 6 October 2021 establishing the Brexit Adjustment Reserve (OJ L 357, 8.10.2021, p. 1,
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/1755/oj).
14452/25 12
ECOFIN.1.A EN
Loans
(26) In order to support additional reforms and investments, a total loan support of
EUR 14 931 380 419 was made available to Romania by means of the Council
Implementing Decision of 29 October 2021. Following the removal or decrease in the level
of implementation of measures C1.I1, C1.I2, C1.I3, C1.I4a, C1.I7, C2.I4a, C3.I2, C4.I3,
C4.I4, C5.I1, C5.I3, C6.I2, C6.I3, C6.I4, C7.I18, C9.I2a, C9.I6, C9.I7, C10.I2, C10.I3,
C10.I4, C11.I1, C15.I13, C15.I15, C15.I17 and C16.I6 under Article 21 of
Regulation 2021/241, Romania has requested to use part of the freed-up loan resources to
support new measures or to increase the level of implementation of existing measures
within the RRP. The amount of the estimated total costs of the RRP is lower than the
combined financial contribution available for Romania and the loan support that had been
made available to Romania by means of the Council Implementing Decision
of 29 October 2021. Therefore, the total loan support made available to Romania should be
reduced to EUR 7 844 472 079.
(27) The amount of the financial contribution for Romania should be determined in accordance
with Article 20 of Regulation (EU) 2021/241 and the amount of the loan should be set out
in accordance with Article 20(5), point (h), of that Regulation. However, pursuant to the
Commission Implementing Decision of 18 December 2024 on the reduction of the amount
of the second instalment of the loan support for Romania, adopted in accordance with
Article 24(8) of Regulation (EU) 2021/241, the loan has been reduced by EUR 10 772 581
and Romania cannot request its disbursement from the Commission.
14452/25 13
ECOFIN.1.A EN
(28) The Council Implementing Decision of 29 October 2021 should therefore be amended
accordingly. For the sake of clarity, the Annex to the Council Implementing Decision
of 29 October 2021 should be replaced entirely.
(29) This Decision should be without prejudice to procedures relating to distortions of the
operation of the internal market that may be undertaken, in particular under Articles 107
and 108 of the Treaty. It does not override the requirement for Member States to
implement the measures in accordance with Union and national law and, in particular, to
notify instances of potential State aid to the Commission under Article 108 of the Treaty,
HAS ADOPTED THIS DECISION:
14452/25 14
ECOFIN.1.A EN
Article 1
Approval of the assessment of the RRP
The assessment of the amended RRP of Romania on the basis of the criteria provided for
in Article 19(3) of Regulation (EU) 2021/241 is approved.
Article 2
Amendments
The Council Implementing Decision of 29 October 2021 on the approval of the assessment of the
recovery and resilience plan for Romania is amended as follows:
(1) in Article 3, paragraph 1 is replaced by the following:
‘1. The Union shall make available to Romania a loan amounting to a maximum
of EUR 7 844 472 079.’;
(2) the Annex is replaced by the text appearing in the Annex to this Decision.
14452/25 15
ECOFIN.1.A EN
Article 3
Addressee
This Decision is addressed to Romania.
Done at …, …
For the Council
The President
14452/25 16
ECOFIN.1.A EN
← Înapoi la începutul extrasului
Extrasul poate avea altă structură decât documentul original. Data preluării nu reprezintă perioada statistică sau data publicării de către instituție.
Identificarea exactă a documentului colectat
Amprenta SHA-256 permite identificarea versiunii preluate.
a016d6400b66eca75a6278a310ff48bfd4f821e3536cc0986d87ce6345259521