Document colectat · PNRR România, plan și decizii
Commission implementing Decision on the authorisation of the first disbursement to Romania
- Instituția sau publicația sursă
- PNRR România, plan și decizii
- Data preluării
- 26.09.2026 17:54
- Dimensiunea materialului
- 159,2 KB
Conținutul disponibil în colecție
Textul documentului
EUROPEAN
COMMISSION
Brussels, 20.10.2022
C(2022) 7599 final
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION
of 20.10.2022
on the authorisation of the disbursement of the first instalment of the non-repayable
support and the first instalment of the loan support for Romania
(Only the Romanian text is authentic)
EN EN
COMMISSION IMPLEMENTING DECISION
of 20.10.2022
on the authorisation of the disbursement of the first instalment of the non-repayable
support and the first instalment of the loan support for Romania
(Only the Romanian text is authentic)
THE EUROPEAN COMMISSION,
Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union,
Having regard to Regulation (EU) 2021/241 of the European Parliament and of the Council of
12 February 2021 establishing the Recovery and Resilience Facility1, and in particular Article
24(5) thereof,
Whereas:
(1) According to Article 4(2) of Regulation (EU) 2021/241, the specific objective of the
Recovery and Resilience Facility is to provide Member States with financial support
with a view to achieving the milestones and targets of reforms and investments as set
out in their recovery and resilience plans.
(2) Council Implementing Decision of 3 November 2021 on the approval of the
assessment of the recovery and resilience plan for Romania2 (the ‘Council
Implementing Decision’) provides that the Union is to release instalments in
accordance with the Financing Agreement and the Loan Agreement conditional on a
decision by the Commission, taken in accordance with Article 24(5) of Regulation
(EU) 2021/241, that Romania has satisfactorily fulfilled the relevant milestones and
targets identified in relation to the implementation of the recovery and resilience plan.
(3) On 31 May 2022, Romania submitted a request for payment, accompanied by a
management declaration and a summary of audits. The request concerned the first
instalment of the non-repayable support and the first instalment of the loan support.
Pursuant to Article 24(3) of Regulation (EU) 2021/241, the Commission assessed on a
preliminary basis whether the relevant milestones and targets set out in the Council
Implementing Decision had been satisfactorily fulfilled. For the purpose of this
assessment, the operational arrangements concluded between the Commission and
Romania3 in accordance with Article 20(6) of Regulation (EU) 2021/241, were taken
into account.
(4) The Commission made a positive preliminary assessment of the satisfactory fulfilment
of all 14 relevant milestones and targets related to the non-repayable support and all 7
relevant milestones related to the loan support and, in accordance with Article 24(4) of
Regulation (EU) 2021/241, provided its findings to the Economic and Financial
1
OJ L 57, 18.2.2021, p. 17.
2
ST 12319/21; ST 12319/21 ADD 1, not yet published.
3
Recovery and Resilience Facility Operational arrangements between the European Commission and
Romania, entered into force on 25 May 2022.
EN 1 EN
Committee asking for its opinion on the satisfactory fulfilment of the relevant
milestones and targets. In accordance with Article 25(4) of that Regulation, the
Commission provided the competent committee of the European Parliament with an
overview of its preliminary findings concerning the satisfactory fulfilment of the
relevant milestones and targets. The Economic and Financial Committee agreed with
the Commission’s positive preliminary assessment and was of the opinion that
Romania has satisfactorily fulfilled all the milestones and targets associated with the
payment request. The Commission has taken the opinion of the Economic and
Financial Committee into account for its assessment.
(5) Section 2.1.1. of the Annex to the Council Implementing Decision lays down the
relevant milestones and targets that are to be satisfactorily fulfilled for the first
instalment of the non-repayable support for an amount of EUR 2 037 146 414.
Milestones and targets related to the non-repayable support:
(6) Milestone 69 provides for the adoption of the strategy for the development of the
railway infrastructure by the Government Decision no. 985/2020 (secondary
legislation), adoption of the action plan and start of implementation. The evidence
provided by Romania demonstrates that the adoption of the strategy, the action plan
and start of implementation are in line with the requirements of the milestone. On the
basis of the due justification provided, the milestone should be considered as
satisfactorily fulfilled.
(7) Target 113 provides for the decommissioning of 1 695MW of coal-fired power-
production capacity. The evidence provided by Romania demonstrates that 1 695MW
of coal/lignite-fired installed electricity production capacity have been
decommissioned, in line with the requirements of the target. On the basis of the due
justification provided, the target should be considered as satisfactorily fulfilled.
(8) Milestone 142 provides for the entry into force of the Ministerial Order for the
establishment of a temporary task force to implement and monitor Digital
Transformation reforms and investments. The evidence provided by Romania
demonstrates the creation of a temporary task force for the implementation period of
the recovery and resilience plan, formed by specialists and entrusted with the
monitoring and implementation of all digital-related measures in the Romanian
recovery and resilience plan, in line with the requirements of the milestone. On the
basis of the due justification provided, the milestone should be considered as
satisfactorily fulfilled.
(9) Milestone 146 provides for the entry into force of the 5G network security law. The
evidence provided by Romania demonstrates that the 5G network security law has
entered into force in line with the requirements of the milestone. On the basis of the
due justification provided, the milestone should be considered as satisfactorily
fulfilled.
(10) Milestone 150 provides for the adoption of the National Cybersecurity Strategy 2021-
2026 by the government. The evidence provided by Romania demonstrates that the
strategy, including the action plan, was approved, in line with the requirements of the
milestone. On the basis of the due justification provided, the milestone should be
considered as satisfactorily fulfilled.
(11) Milestone 211 provides for the signature of a technical assistance contract with an
entity selected according to the national public procurement legislation, for the reform
of the public pension system. The evidence provided by Romania demonstrates that
EN 2 EN
the contract was signed in line with the requirements of the milestone. On the basis of
the due justification provided, the milestone should be considered as satisfactorily
fulfilled.
(12) Milestone 212 provides for the entry into force of a common ministerial order setting
up a monitoring committee in charge of reviewing, with the support of the technical
assistance provider, the pension system and the policy interventions in the pension
system. The evidence provided by Romania demonstrates that the Joint Ministerial
Order issued by the Ministry of Finance and Ministry of Labour and Social Solidarity
has entered into force and that it sets up the monitoring committee, in line with the
requirements of the milestone. On the basis of the due justification provided, the
milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(13) Target 220 provides that at least 150 000 cash registers are connected to the National
Agency for Fiscal Administration IT system. Romania has reported that 515 278 cash
registers are connected. On the basis of the evidence provided by Romania for a
sample of 60 units, a statistical analysis has been carried out comparing the reported
515 278 cash registers and the target of 150 000 cash registers with the sample, out of
which all 60 units have been considered as connected and functional. On the basis of
the due justification provided, the target should be considered as satisfactorily
fulfilled.
(14) Milestone 366 provides for the adoption of the Manual of Integrated Community
Centres, including guidelines for the prioritisation of investments in Integrated
Community Centres through an order of the Minister of Health. The evidence
provided by Romania demonstrates that the manual and the guidelines have been
adopted in line with the requirements of the milestone. On the basis of the due
justification provided, the milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(15) Milestone 426 requires the entry into force of the government decision indicating the
adoption of the new Anti-Corruption Strategy. The evidence provided by Romania
demonstrates that the government decision has entered into force, in line with the
requirements of the milestone. On the basis of the due justification provided, the
milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(16) Milestone 450 provides for the set-up and operationalisation of a repository system for
monitoring the implementation of Romania’s recovery and resilience plan. The
evidence provided by Romania demonstrates that the functionalities of the repository
system are in line with the milestone requirements and that the repository system
ensures the electronic collection, recording and storage of data relating to each
component of Romania’s recovery and resilience plan, including the collection and
storing of data required by Article 22(2)(d) of the RRF Regulation. Romania adopted
guidelines establishing that investment and reform coordinators cannot proceed with
signing contracts unless they have verified the completeness of the data in the
repository system. In order to ensure continuous compliance with the milestone and its
obligations under the Financing and Loan Agreements, Romania committed to
continue to develop the system to improve its functionalities and efficiency. This
commitment includes ensuring the collection and reliability of data on beneficial
owners of foreign companies, for both past signed and future contracts. On the basis of
the due justification provided, the milestone should be considered as satisfactorily
fulfilled.
(17) Milestone 451 requires the entry into force of a Government Emergency Ordinance on
the financial, implementation, control and audit mechanism, including a clear mandate
EN 3 EN
to the Ministry of Investments and European Project (MIPE), Ministry of Finance
(MoF) and the Audit Authority (AA). The evidence provided by Romania
demonstrates that the Government Emergency Ordinance has entered into force in line
with the requirements of the milestone. Specifically, the Government Emergency
Ordinance enacting the institutional framework for the national recovery and resilience
plan and the activities carried out by the constituent institutions entrust MIPE with the
power and mandate to exercise all the tasks of monitoring, verification, control and
recovery, drawing up and signing payment applications submitted to the European
Commission, the management declaration and the audit summary. The same
framework also entrusts the Ministry of Finance with the duties to sign the loan
agreement and the financing agreement together with MIPE, and to specify the
activities that the audit authority shall perform as part of its mandate for the national
recovery and resilience plan. On the basis of the due justification provided, the
milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(18) Milestone 462 requires the entry into force of a Government Decision establishing the
National Programme to reduce early school leaving. The evidence provided by
Romania demonstrates that Government Decision has entered into force in line with
the requirements of the milestone. On the basis of the due justification provided, the
milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(19) Milestone 464 provides for the publication of the call for projects for the support of
students for the transition from lower to upper secondary education, on the basis of 5
indicators defined in the Early Warning Mechanism in Education (MATE). The
evidence provided by Romania demonstrates that the call was published in line with
the requirements of the milestone. On the basis of the due justification provided, the
milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(20) Section 2.2.1. of the Annex to the Council Implementing Decision lays down the
relevant milestones that are to be satisfactorily fulfilled for the first instalment of the
loan support for an amount of EUR 907 669 494.
Milestones related to the loan support:
(21) Milestone 1 requires the entry into force of the amendments to Law No. 241/2006 on
water supply and sewerage. This milestone requires amendments to the Law in order
to enable the approval of tariff strategies by the general meeting of the Intercommunal
Development Associations, to impose obligations regarding the record keeping of
persons that do not discharge wastewater into the public sewerage network and send
the list of such persons to the National Environmental Guard annually, to prohibit
direct discharge of untreated wastewater and to require persons that do not have an
appropriate individual collection and treatment system to connect to existing public
sewerage systems. The evidence provided by Romania demonstrates that the
amendments to the Law No. 241/2006 have entered into force in line with the
requirements of the milestone. On the basis of the due justification provided, the
milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(22) Milestone 78 requires the entry into force of the Law No. 50/2021 for the approval of
the Government Emergency Ordinance No. 55/2016 on the reorganisation of the
National Company of Highways and National Roads in Romania - S.A. (C.N.A.I.R)
and the establishment of the National Road Investment Company - S.A. (C.N.I.R).
Along with the entry into force of this legislation, milestone 78 requires the adoption
of a regulatory package for the purpose of ensuring a solid corporate governance and
performance of the two state-owned enterprises C.N.A.I.R and C.N.I.R. The evidence
EN 4 EN
provided by Romania demonstrates that Law No. 50/2021 has entered into force in
line with the requirements of the milestone. On the basis of the due justification
provided, the milestone should be considered as satisfactorily fulfilled.
(23) Milestone 247 provides for the signature of the contribution agreement between the
European Commission and the Romanian Government, with the objective of
addressing financial hurdles faced by Romanian enterprises in accessing finance. By
way of signature of the contribution agreement between Romania and the EU,
Romania is contributing dedicated funds to the InvestEU Programme, managed at EU
level, which are then provided as a guarantee to attract private investments in the
country via financial intermediaries. The evidence provided by Romania demonstrates
that the con
Extrasul poate avea altă structură decât documentul original. Data preluării nu reprezintă perioada statistică sau data publicării de către instituție.
Identificarea exactă a documentului colectat
Amprenta SHA-256 permite identificarea versiunii preluate.
9ffa8ded2532d13289a2c6123cf5eb8209da32abed736d378bd682df225f8961