Operational Arrangements between the European Commission and Romania

                                                                                                                                                                       ÿ
     ÿ
                                                                                     79894ÿ
           4 84ÿ                   6 98894ÿ 6 78988984ÿ97489ÿ8ÿÿ 894974ÿÿ 479998!ÿÿ                                     9897ÿÿ
34564789ÿ 464ÿ 94874    4ÿ   9798ÿ                                      4897ÿ 4897ÿ7ÿ "499897ÿ4# 79ÿ $49                    4874ÿ
  64ÿ 4ÿÿ  48ÿ            ÿ                                                                                                            848ÿ
         748478ÿ                94874ÿ %798ÿÿ & 4974ÿ ' ÿ 6 84ÿ (4ÿ 9 4478897ÿ
                                                 464ÿ
         )*+,-./--/0,ÿ                                                                                             2+-ÿ-+)/-4+5)0*/67ÿ          50.>61.1,)19ÿU7ÿ
         ,1)20*3ÿ                                                                                                  4864/6619:ÿ                  51*)/4/5+)1-ÿ04ÿ
                                                                                                                                                916/A1*7ÿ+,9ÿ
                                                                                                                   ;ÿ =,91>1,91,)ÿ1?>1*)ÿ /      ,-)+66+)/0,ÿ04ÿ)@1ÿ

                                                                                                                                                4
                                                                                                                         *1>0*)ÿ)@+)ÿ51*)/4/1-ÿ V0 6602/,Bÿ1Q8/>.1,)Rÿ
                                                                                                                         )@1ÿ*1985)/0,ÿ/,ÿ)@1ÿ .+/Tÿ1Q8/>.1,)ÿ40*ÿ)@1ÿ
                                                                                                                                                      )1,+,51ÿ04ÿ
                                                                                                                         +A1*+B1ÿ98*+)/0,ÿ04ÿ )*+,/,-./
                                                                                                                         /,)1*A1,)/0,-ÿ0,ÿ)@1ÿ +,9ÿ-8U---)+/0)/,0ÿ,6/-,ÿ1-ÿ
                                                                                                                         CDEFGÿIJKLMNOPÿÿ V/,5689/,Bÿ+.0,Bÿ
                                                                                                                   ;ÿ 51*)/4/5+)1-ÿ04ÿ          0)@1*-ÿU8)ÿ,0)ÿ6/./)19ÿ
                                                                                                                         916/A1*7ÿ+,9ÿ           0ÿ.1+-8*/,Bÿ+,9ÿ
                                                                                                                         /,-)+66+)/0,ÿ04ÿ)@1ÿ ) 50,)*06ÿ91A/51-ÿ04ÿ
                                                                                                                         406602/,Bÿ             >021*ÿ6/,1-Wÿ
                                                                                                                         1Q8/>.1,)Rÿÿ            *+,-40*.1*-Wÿ

                                                                                                                         STÿ1Q8/>.1,)ÿ40*ÿ )    /,-86+)/0,-Wÿ1615)*/5+6ÿ
                                                                                                                              )@1ÿ              B *08,9/,Bÿ+,9ÿ
                                                                                                                              .+/,)1,+,51ÿ04ÿ .0                        ÿ
                                                                                                                              )*+,-./--/0,ÿ 20*U3/6/,1ÿB1ÿ6>16A++)4)109*.-
                                                                                                                              6/,1-ÿ+,9ÿ +,9ÿ5*+,1-Tÿ+,9ÿÿÿ
                                                                                                                              -8U-)+)/0,-ÿ V//Tÿ-04)2+*1ÿ40*ÿ)@1ÿ
                                                                                                                              V/,5689/,Bÿ 9/B/)+6/-+)/0,ÿ04ÿ
                                                                                                                              +.0,Bÿ0)@1*-ÿ .+/,)1,+,51ÿ-1*A/51-ÿ
                                                                                                                              U8)ÿ,0)ÿ6/./)19ÿ V/,5689/,BÿXYZ[ZT:ÿÿ
                                                                                                                              )0ÿ.1+-8*/,Bÿ Z-ÿ+ÿ*861Wÿ+66ÿA1@/561-ÿ
                                                                                                                              +,9ÿ50,)*06ÿ -@+66ÿU1ÿ\1*0]
                                                                                                                              91A/51-ÿ04ÿ 1./--/0,:ÿ^021A1*Wÿ

>021*ÿ6/,1-Wÿ 2@1*1ÿ\1*0]1./--/0,ÿ )*+,-40*.1*-Wÿ )15@,060B7ÿ/-ÿ,0)ÿ /,-86+)/0,-Wÿ +A+/6+U61ÿ40*ÿ+ÿB/A1,ÿ 1615)*/5+6ÿ 5+)1B0*7Wÿ0,67ÿ)@1ÿ 12ÿ ÿ